仙台市青葉区本町2-8-8   仙台 古着屋 "biscco" 1Fレディース 2Fメンズ。 "USED MIX"を提案し、Vintage & New 共に幅広く展開中。 ご来店お待ちしております。 ☆お問い合わせ☆ biscco288@gmail.com 022-721-1477


by biscco288

プロフィールを見る

検索


:Store Address:
980-0014
宮城県仙台市青葉区本町
2−8−8

:Store Hours:
Weekday
11:00 - 20:00
Sunday & Holiday
11:00 - 19:00

:Tel:
022-721-1477

:E-Mail:

biscco288@gmail.com



:LINK:









biscco "Men's" blog
biscco 2F

biscco "Kyoko" blog
chi☆biscco

Real Monkey 仙台

CHAPMAN 仙台

カテゴリ

全体
通販 & お問い合わせ
営業時間&地図
Oikawa
Sasaki
Oyama #1
Oyama #2
Information
スタッフ募集
未分類

最新の記事

ガーリーなワンピース
at 2017-07-25 19:11
キャミ×チュニック
at 2017-07-24 17:22
オールブラック
at 2017-07-23 19:11
Green☆
at 2017-07-22 20:01
アースカラーコーディネート
at 2017-07-21 20:00

以前の記事

2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
more...

フォロー中のブログ

REAL MONKEY ...
chi☆biscco
biscco 2f (...
仙台 古着 CHAPMAN

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

最新のコメント

301 Moved Pe..
by Timothypaymn at 23:53
めいサン、こんばんは。い..
by biscco288 at 21:45
こんにちは!いつもブログ..
by めい at 18:35
お問い合わせありがとうご..
by biscco288 at 21:39
Muscledevelo..
by muscledevelop.cc at 16:09

記事ランキング

ブログジャンル

ファッション
東北

タグ

エンドウより皆様へ♪



始めに・・・
この度、大規模な地震災害により被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。
そして、少しでも早く、私たちが生まれ育った宮城の復興を心から願うと共に、私も少しでもお役に立てれるよう一緒に努力していこうと思っております。














お久しぶりのブログUPになります。
皆様お元気でしょうか?エンドウです。


昨日3月31日に、bisccoを卒業させていただきました。
諸事情により、皆様へのご挨拶が遅れてしまい申し訳ありませんが、
本日、この場をお借りして、

皆様へのご挨拶&biscco Endo ラストブログ 
とさせていただきます040.gif




まずは、昨日こんな最中ご来店いただきました皆様、ありがとうございました!!


事情があって前日のご来店、会えなっかたのは残念ですが、かけつけて頂いた皆様、
ありがとうございました!!


ブログよりコメントを頂きました皆様ありがとうございました!!


いろいろと、支えてくださったご近所のお店の皆々様、ありがとうございました!!


そして、お手紙、お花、お菓子などなど暖かい言葉とともにたくさんの皆様のお気持ちを頂き、
とても嬉しい気持ちでいっぱいです(;-;)






本当にbisccoを通して沢山の方々に支えられてきたことを改めて実感しております。




biscco卒業は2月に決断し、
3月に入ったら皆様にもご挨拶していこうと思った矢先の災害でしたので、

こんな中で、、、という複雑な思いもありました。


bisccoを通して関わらせて頂いた皆様を考えると、
沢山の方の顔を頭に思い浮かべながら、、、、


ちゃんと皆様に挨拶もできずbisccoを離れることが残念でなりません。。。



私は人と接することが大好きで、

沢山の人に出会うことが大好きで、、、


高校生のアルバイト当時から考えると17年、

接客業に携わらせて頂きました。

販売や飲食店、職はさまざまですが、


たくさんの人と出会い、

一緒に笑い、

ときには苦しみを分かち合い泣いたりしたことも^^



『接客業』というお仕事をされている方は沢山いて
何年も何十年もずっとされてる先輩もいらっしゃいますので
恐縮ですが、、、



接客を通してお客様に喜んで頂くことがこの上なく嬉しいことと私は思います。

ですが、逆にお客様から元気や笑顔を頂くことも沢山あります。


今まで働かせて頂いたお店のお客様ももちろんですが、


bisccoにいらっしゃるお客様は、本当に暖かく優しい方ばかりで、
日々、お客様の方から元気をもらって、笑顔を頂きました。
e0196261_14174398.jpg



e0196261_14183086.jpg


そしてご近所の皆様。

本町のお店の方々も本当に皆あったかい043.gif

e0196261_1419273.jpg


沢山の皆様にご来店頂き、
本当はお一人お一人と撮りたかったのですが、、、

皆様もご存知のとおり、私口ばっかり動いてしまうもので、、 ^^;

僅かながらのせさせて頂きました☆















一期一会


私の大好きな言葉です053.gif


e0196261_13213982.jpg

bisccoのOPENから1年9ヶ月。
世代を超えて愛されているbisccoで働かせて頂けたことに心から感謝しております010.gif

bisccoでの時間と、皆様との出会いは、私の人生の大きな『宝物』です056.gif



e0196261_13364921.jpg

お客様に、よく似ているといわれた鮎ちゃんとのコンビ^^

しっかりものの彼女は、不甲斐ない私のお世話係(笑)
e0196261_13372240.jpg

そんな彼女も寂しがっていると思いますので^^
ぜひ皆様のお力で元気つけてあげてください♪♪
宜しくお願いします035.gif







諸事情により会いたかったけど、会えないお客様もたくさんいらっしゃいます。
最後にこのブログを通して私の思いが皆様に届いていることを
切に願います。



まだまだ不安もあり、復興にも長い時間がかかることと思いますが、


少しでも早く東北が笑顔で明るくなるよう

本当に小さな力かもしれませんが

前向きに頑張っていきたいと思います。



落ち着いたらbisccoにも遊びに行きますので、
変わらない皆様に会えることを楽しみにしております♪♪





最後に、、、
私の尊敬するお二人

健太さん、京子さんから
bisccoの分身を頂戴しました003.gif
e0196261_13501045.jpg

“ベンジャミン バロック”
bisccoでも人気ものだったこの植物は、
毎日健太さんが、
お水と日光と愛でこんなに成長しました^^056.gif
e0196261_13511796.jpg

責任重大ですが^^
お二人の気持ちに感謝と尊敬の意を込めて、
我が家の四歳児とともに、大きく成長できるよう努めます058.gif




それでは皆様、
エンドウラストブログ、、、長々と最後までご覧頂き本当にありがとうございました!!


いつかまた会いましょう♪♪


お元気で☆




LOVEPEACE


2011年 4月1日 

遠藤 瞳


by biscco288 | 2011-04-01 14:35 | Comments(11)
Commented by カツヤ at 2011-04-01 16:45 x
昨日本当なら滑り込みでご挨拶に行きたかったのですが間に合わず・・・残念でした。
本当にお疲れ様でした!写真でですがヒトミさんの笑顔が見れてホッとしました。震災の傷跡も癒えぬ今日ですがみんなで頑張っていきましょう!!
Commented by ささき at 2011-04-01 17:13 x
私も挨拶に行きたかったのですが残念です(。-_-。)
最近、やっと顔覚えてもらったばかりなのに(>_<)

また、どこかで会えたらいいな(^^)

今までお疲れ様でした!

はやく元通りの宮城に戻りますように(*^^*)★

エンドウさん!また会いましょう☆
Commented by ゆき at 2011-04-01 17:58 x
エンドウさんの笑顔にいつも癒されてました♪もっと色々お喋りしたかったです(ノД`)
最後に一緒に写真を撮っていただいてすごく嬉しかったです♪
またお会いできることを楽しみにしてます!!
今まで本当にお疲れ様でした!!
Commented by さえ at 2011-04-01 23:25 x
ひとみさん!衝撃的です~(;;)ブログを見てびっくりしました。お名前を覚えてくださり、お店にいく度に話しかけてくれたり、ベレー隊に入隊させてもらったり…*寂しいですが、またいつか会える日を楽しみにしています(^^)大好きです!
Commented by エンドウ at 2011-04-01 23:42 x
かっちゃん(´∀`)こちらこそコタロウまでかわいがって頂きありがとうございました♪
お二人の幸せを心から願っております☆
またお会いできることを楽しみにしてます(o^o^o)
Commented by エンドウ at 2011-04-01 23:50 x
ささきちゃん~(T_T)
私も直接お会いしてお礼が言いたかったです。 
いろいろと本当にありがとう♪♪
私もおしゃべりしながら元気を頂いてましたよp(^^)q
またお会いしましょう~☆ありがとうございました(o^∀^o)
Commented by エンドウ at 2011-04-01 23:57 x
ゆきちゃん&Kくんコンビには私も癒されてましたよ(´∀`) 
最後までありがとう☆

ゆきちゃんの笑顔で、薬局に来る皆様を癒してあげてください♪私含む(笑)

桜が楽しみだね♪
Commented by エンドウ at 2011-04-02 00:06 x
さえちゃん、コメ告ありがとう(//∀//)
ベレー隊は永久不滅です(笑) 
さえちゃんの人一倍の明るさは子ども達だけでなく、私まで明るくさせてくれますね('∀'●)
ありがとう☆
またお会いしましょう! 鮎美お姉さん宜しくね♪
Commented by kawanami at 2011-04-02 20:08 x
ひとみさーん、会いに行けなくてごめんなさい(T_T)
いつもいつも元気を与えてくれて、大変感謝しておりました。
今後もbisccoでの時間同様、素敵な時を過ごしてくださいね。
応援してます!!
出会えてよかったです♪ありがとうございました☆
Commented by エトウ at 2011-04-02 23:01 x
最後にご挨拶できず,ブログのコメントで申し訳ないです・・・.
寂しくなりますが,またお会いできる時を楽しみにしてます!

ありふれたご挨拶ですが,いままでお疲れ様でした!
これからもbisccoにお世話になります!
Commented by はる at 2011-04-04 06:43 x
正直、寂しいです、会いたかったです、ひとみさんの笑顔が
だいすきです !
しんどかったときも
bisccoに 行けば元気になれました!
また どこかで会えたら
とっても嬉しいです (*´ω`)

おつかれさまでした **
名前
URL
削除用パスワード